Bollywood's real life friendship stories
Written by Profiler
Dec 03, 2007 at 03:01 AM
Salman Khan and ShahRukh Khan have been
buddies for quite a while now and have even
worked together in some films.
However the true extent of their friendship
comes to light in the wake of the release of
Saawariya and OSO. Though Salman is
acting in Saawariya and OSO he was
promoting only the first, however he said “If
ShahRukh Khan want I will promote his film
as well.”
But SRK never asked his friend to do so. Now
this is truly quite novel and gentlemanly of
our Sallu bhai.
Karan Johar and SRK is another Jodi that’s
been getting stronger by the day. We don’t
have to explain much about these two.
They have been friends for a long time and
whenever Karan makes a film, it always had
his best friend SRK in the lead role. Karan
says he couldn't imagine doing a film without
his best friend SRK. "I would never want to go
on a film set, where he's not there. Right now,
I can't think about it and I hope I don't have
to. He's a part of me and he gives me a lot of
strength, emotionally and professionally,”
Karan says “Shah Rukh is a very spiritual
person. He is really God's good son. He knows
the right things to say. He is very spiritual in
a lot of ways. He has the right kind of
spiritual path that he tells you about it, if he
feels close enough to you.
SRK too shares similar feelings about his
friend. “For me Karan is family and a friend
first than a filmmaker. I never discuss money
with him when I do his films,” says King
Khan.
SRK and Kajol these two besides sharing an
amazing onscreen chemistry they are very
good friends in real life too and tend to
compliment each other even off screen. We
did not even know each other when we shot
for DDLJ,” says SRK, “At the first day’s
shoot, we almost disliked each other. But we
are the best of friends now and our
relationship of respect, dignity, humour and
support creates a rare chemistry on the
screen.”
While Kajol compliments their friendships
and says, “ShahRukh Khan and I share a
close friendship that translates onto the
screen. We have such fun working together.
Shah Rukh has a great sense of humour. He
invests incredible energy into his acting. He
reads a lot. I share all these with him. I love
books.
Source : Mid-Day.com
Реальные истории дружбы в Болливуде
Салман Кхан и Шахрукх Кхан были приятелями долгое время, и даже снимались вместе.
Однако истинная их дружба была заметна вслед за выпуском Saawariya и OSO. Хотя Салман задействован в Saawariya и OSO, он рекламировал только первый фильм. Однако он сказал: "Если Шахрукх захочет, то я буду рекламировать и его фильм тоже".
Но Шахрукх никогда не просил его друга делать это. Теперь он является настоящим джентльменом для нашего Sallu bhai.
Каран Джохар и Шахрукх - другая пара друзей, но мы не должны много объяснять о них.
Они были друзьями в течение долго времени. И всякий раз, когда Каран снимал свой фильм, в главной роли был его друг Шахрукх. Каран говорит, что он не может представить, как это снимать фильм без его лучшего друга Шахрукха. "Я никогда не хотел бы снимать фильм без Шаха. Он часть меня, и он даёт мне большую силу - эмоциональную и профессиональную". Каран говорит, что: "Шахрукх очень духовный человек. Он действительно хороший сын Бога. Он знает, какие правильные вещи нужно говорить, если чувствует себя достаточно близким с Вами".
Шахрукх также разделяет слова Карана. "Для меня Каран прежде всего член семьи и друг, а потом уже режиссёр. Я никогда не обсуждаю с ним вопрос о деньгах, когда делаю его фильмы".
Шахрукх и Каджол. Эти двое разделили удивительную экранную химию, они хорошие друзья в действительности, и имеют тенденцию хвалить друг друга. Мы даже не знали друг друга, когда снимались для DDLJ". (Примечание: это не совсем точно, они познакомились на съёмках Baazigar). "В первый съёмочный день мы почти не любили друг друга. Но сейчас мы являемся лучшими друзьями. Наши отношения основаны на уважении, достоинстве, юморе и поддержке, что создаёт редкую химию на экране".
В то время, Каджол хвалит их дружбу, и говорит: "Шахрукх и я близкие друзья, что переносится на экран. Мы любим, работать вместе. Шахрукх обладает большим чувством юмора. Он инвестирует невероятную энергию во всё, что делает. Он много читает, и я разделяю его увлечение. Я люблю книги".
Перевод: мой.