Отправлено: 31.01.07 20:34. Заголовок: Когда выйдет фильм F..

Когда выйдет фильм Fanaa в русском прокате,кто-нибудь знает?

 Отправлено: 28.07.07 22:57. Заголовок: Re:

МАНАНА--а ты вообще какие индийские ф-мы смотрела? и каких актёров знаешь?

 Отправлено: 29.07.07 18:35. Заголовок: Re:

МАНАНА пишет:

цитата:

А КОГДА ВЫЙДЕТ ФИЛЬИМ БАЙКЕРЫ 1И 2???

Байкеры 1 уже наверно все посмотрели,многие уже и Байкеры 2 посмотрели с русскими сабами.

 Отправлено: 06.08.07 15:02. Заголовок: Re:

Байкеры 1 уже наверно все посмотрели,многие уже и Байкеры 2 посмотрели с русскими сабами. а я ни 1 ни 2 не смотрела

 Отправлено: 06.08.07 15:12. Заголовок: Re:

Сима,у меня есть очень много индийских фильмов и на диске и на компе!!!А вчера я посмотрела фильм ВИР И ЗАРА!!!

 Отправлено: 06.08.07 15:43. Заголовок: Re:

МАНАНА

Не флуди в этой теме.

 Отправлено: 09.08.07 10:48. Заголовок: Re:

приветик.мой муж очень хочет посматретЬ старый индийский фильм "АРТИСТ".КТО МОЖЕТ ПОМОЧЬ?ПОЖАЛУЙСТА

 Отправлено: 18.01.08 12:26. Заголовок: МАНАНА пишет: приве..

МАНАНА пишет:

цитата:

приветик.мой муж очень хочет посматретЬ старый индийский фильм "АРТИСТ".КТО МОЖЕТ ПОМОЧЬ?ПОЖАЛУЙСТА

ТАк он вышел в Формате АВ - полная версия, с переводом. Если интересно с дубляжем - у меня есть оцифровочка, но качество плоховато, хотя одной девочке высылала - понравилось.
Что касается темы - фильм "Слепая любовь" уже вышел, я заказывала специально для того, чтобы давать народу смотреть - все ныли, что у меня с английскими сабами. Изображение отличное, а вот перевод местами неадекватен ...Например, малыш все время говорил "Рехан любит тебя больше, чем ты любишь Рехана ", а в нашем переводе это обратилось в "Я люблю тебя больше, чем ты любишь меня", и еще там неточности есть. Так что выбирать вам...

 Отправлено: 18.01.08 19:41. Заголовок: ТОРИ У меня уже есть..

ТОРИ У меня уже есть этот фильм!Спасибо!!!

 Отправлено: 04.04.08 20:28. Заголовок: ДЕВОЧКИ! ГДЕ МОЖНО Н..

 Отправлено: 01.02.09 09:44. Заголовок: http://jpe.ru/1/max..

кагда будет новый фильм